{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
BEAMS JAPAN
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
Q: 「鬚文字」是什麼意思?為什麼特別?
A: 鬚文字是源自江戶時代招牌文化的獨特書體,文字邊緣帶有如鬍鬚般的刷痕,蘊含生意興隆、無病息災等吉利寓意,這款T恤特別邀請字體大師上堀內浩平氏親自手寫設計,極具傳統工藝與文化價值。
Q: 這件適合送禮或自己收藏嗎?
A: 適合,作為BEAMS JAPAN 10週年紀念款式,結合日本傳統招牌文化與現代街頭穿搭,兼具日常穿著實用性與日系文化收藏價值,送禮或自用都合適。